Jupiter must fight his inner demons that push her to realize her dream, while leaving her work of Sailor aside! Meanwhile, Sailor Venus is still unable to transform since the appearance of the enemies...