Tsubasa finally regains the field. Wakabayashi, "the super great goalkeeper" defends the Japanese goals and Aoi, who lands from Italy, integrates the Japanese attack. Japan with this new team resumes the offensive and at the price of a very contested game ends up winning it with five goals on four. Japan is qualified for the second round of the Asian junior continental championship.