Buffy has removed all links between the world and the infernal dimensions. In a world deprived of magic, she is now waitress and without real purpose in life. Recently arrived in San Francisco, heroin wants to take a new start and focus on what she does best: killing vampires. But these latter seem to be victims of an epidemic that turns them into... "Zompires"!