The last part of this story in four parts. Thorgal ended up finding Jolan and Pied d'arbre in the city of Xinjin or the kid reigns now as Hurukan. But they will have to face the envy of the little boy's powers. On his side Kriss of Valmor, completely hypnotized by his gold wonders if Jolan could not serve him to escape from this city lost in the desert.