At the end of the Art of Japan competition, Yatora sees his triptych exhibited in a museum. He will then discover the impact that a work can have on strangers, apart from any academic evaluation or project. But above all, it is the return to the benches of the university to approach the project of the second semester. This will lead the young man into a universe that he does not know at all: the neighborhood of Kabukichô.