Surprised by a storm, Thorgal was picked up by an old couple. Without a boat and without money, he cannot reach his village. An archery contest may allow him to buy a boat. Of all the archers who take part in the contest, Valnor's beautiful Kriss is undoubtedly the most formidable. But a group of marauders took over the young woman and Thorgal is determined to release her.