After a long quest, Thorgal managed to find his son Aniel. The return trip is full of dangers, but Thorgal knows that the rest of his family is waiting for him in Viking land. And nothing nor anyone can make him deviate from his road.