Lord Washmouth III has disappeared. The head of Tea Spoon, a Cheyenne, is priced at $100,000, which will inevitably attract a bounty hunter: Elliot Belt. Its route naturally crosses that of Lucky Luke, in the middle of the Indian reserve. But the thief is not the one that is believed!