Présentation
Éditions Clair de Lune est une maison d’édition française créée en 1999 et installée à Marseille. Son activité s’est principalement construite autour de la bande dessinée, avec une attention historique portée à la fantasy, à la science-fiction et plus largement aux univers de l’imaginaire.
Au fil de son développement, la maison a toutefois refusé de rester enfermée dans un seul registre. Humour, fantastique, thriller, récits historiques, jeunesse et aventures contemporaines ont progressivement rejoint son catalogue.
Cette diversification concerne également l’origine des œuvres publiées. Aux créations francophones se sont ajoutées des bandes dessinées italiennes, des manhwas coréens puis des mangas japonais. Clair de Lune s’est ainsi constituée un catalogue à la croisée de plusieurs traditions de bande dessinée.
La maison reste particulièrement liée au Donjon de Naheulbeuk, l’univers humoristique de John Lang adapté en bande dessinée avec Marion Poinsot. Publiée depuis 2005, cette adaptation est devenue l’une des séries emblématiques de l’éditeur et s’est développée sur plusieurs cycles, intégrales et publications dérivées.
Aujourd’hui, Clair de Lune poursuit cette logique de diversité en faisant cohabiter bande dessinée européenne, manga, fantasy, science-fiction, humour, jeunesse ou encore récits inspirés de personnages et d’événements réels.
Histoire
1999 — Création de la maison
Les Éditions Clair de Lune sont créées en 1999 à Marseille.
La maison se tourne initialement vers la bande dessinée de genre, avec une présence marquée de la fantasy et de la science-fiction. Ce positionnement accompagne une période où l’imaginaire prend une place croissante dans le paysage de la bande dessinée francophone.
Le catalogue s’élargit progressivement à d’autres tonalités. L’humour, le fantastique ou le thriller permettent à Clair de Lune de développer une identité moins spécialisée qu’à ses débuts, tout en conservant une forte affinité avec les univers de fiction.
Années 2000 — Fantasy, humour et développement du catalogue
Durant les années 2000, Clair de Lune étoffe ses publications et accueille des séries très différentes, tout en renforçant son implantation dans la bande dessinée d’imaginaire.
La maison s’intéresse également à la bande dessinée italienne et publie notamment des fumetti, ouvrant son catalogue à une tradition éditoriale encore relativement peu représentée en France par rapport aux productions franco-belges.
Cette volonté de chercher des œuvres au-delà du marché français devient progressivement un élément important de son identité.
2005 — Le Donjon de Naheulbeuk passe à la bande dessinée
Un tournant particulièrement visible intervient en 2005 avec la publication de l’adaptation en bande dessinée du Donjon de Naheulbeuk.
Créé par John Lang, cet univers était initialement connu comme une saga audio parodique détournant les codes du jeu de rôle et de l’heroic fantasy. Son passage à la bande dessinée, avec Marion Poinsot au dessin, lui permet de toucher un nouveau public tout en donnant une identité visuelle durable à la Terre de Fangh et à ses personnages.
La série principale se développe sur 25 tomes et donne lieu à des intégrales ainsi qu’à plusieurs prolongements consacrés à l’univers de Naheulbeuk.
Pour Clair de Lune, cette publication devient l’un des marqueurs les plus reconnaissables de son catalogue et renforce le lien de la maison avec la fantasy humoristique.
2009 — Ouverture au manhwa
En 2009, Clair de Lune se tourne vers la bande dessinée coréenne et commence à publier des manhwas en France.
Cette orientation prolonge sa politique d’ouverture internationale tout en lui permettant d’aborder d’autres formes graphiques et narratives. Parmi les premières publications figure notamment Mabinogi, adaptation en manhwa de l’univers du jeu vidéo du même nom.
La même période voit Clair de Lune poursuivre son travail autour de séries italiennes, renforçant un catalogue qui ne se limite plus aux productions françaises.
2011 — Développement du manga
En 2011, la maison étend à nouveau son champ éditorial en entrant sur le marché du manga japonais.
Le manga rejoint ainsi un catalogue dans lequel cohabitent désormais bande dessinée franco-belge, créations italiennes, manhwas coréens et œuvres japonaises.
Cette évolution ne remplace pas les orientations historiques de Clair de Lune : elle les complète. Fantasy, humour et bande dessinée européenne continuent d’exister aux côtés des nouvelles collections asiatiques.
Un catalogue qui continue d’évoluer
Au fil des années, Clair de Lune conserve cette organisation ouverte plutôt que de se concentrer sur une spécialité unique.
Son catalogue récent réunit toujours bandes dessinées et mangas et peut passer d’un récit de fantasy à une comédie romantique japonaise, d’un album historique à une aventure humoristique ou à un récit consacré à une personnalité réelle.
Les univers historiques restent également présents. Le Donjon de Naheulbeuk continue notamment d’être proposé à travers ses albums, ses intégrales et de nouvelles histoires liées à la Terre de Fangh.
Plus de vingt-cinq ans après sa création, Clair de Lune demeure ainsi une maison indépendante active, dont le catalogue s’est construit par élargissements successifs plutôt que par rupture avec ses origines.
Ce qui la distingue
Un catalogue ouvert à plusieurs cultures de bande dessinée
L’une des caractéristiques les plus nettes de Clair de Lune est la coexistence de plusieurs traditions éditoriales.
La maison a publié de la bande dessinée francophone, des fumetti italiens, des manhwas coréens et des mangas japonais. Cette diversité lui permet de ne pas dépendre d’un modèle unique de narration ou de dessin.
Elle reflète aussi une logique de découverte : chercher des séries susceptibles de trouver leur place auprès du lectorat français, indépendamment de leur pays d’origine.
Une relation historique avec l’imaginaire
Même si son catalogue s’est considérablement diversifié, Clair de Lune reste profondément liée à la fantasy, à la science-fiction et au fantastique.
Ces genres accompagnent la maison depuis ses premières années et ont contribué à construire son identité auprès des lecteurs.
La présence durable de Naheulbeuk en constitue l’expression la plus connue, mais elle s’inscrit dans une orientation éditoriale plus large vers l’aventure, les mondes imaginaires et les récits de genre.
Naheulbeuk, du phénomène audio à un univers graphique durable
La place occupée par Le Donjon de Naheulbeuk dépasse celle d’une simple série parmi d’autres.
Son adaptation a accompagné le passage d’un phénomène né sur Internet et dans l’audio vers un véritable univers graphique. Personnages, lieux et créatures ont acquis une représentation visuelle durable à travers le travail de Marion Poinsot et des différents artistes ayant participé aux publications dérivées.
Autour de la série principale se sont développés d’autres ouvrages et récits, parmi lesquels Les Arcanes de Naheulbeuk, Les Sbires de Naheulbeuk ou encore Naheulbeuk : Fiers de Hache.
Cette continuité illustre la capacité d’un éditeur à accompagner un univers sur la durée plutôt qu’à simplement publier une adaptation ponctuelle.
Une identité indépendante et éclectique
Clair de Lune ne correspond pas exactement au profil d’une grande maison généraliste ni à celui d’un éditeur spécialisé dans une seule niche.
Son identité repose davantage sur un catalogue éclectique, capable de passer d’une production européenne à un manga, d’un récit historique à une fantasy humoristique.
Cette souplesse éditoriale explique en grande partie la variété parfois surprenante de ses publications et constitue l’un des traits les plus reconnaissables de la maison.
À savoir
- Éditions Clair de Lune est créée en 1999 et son siège se trouve à Marseille.
- La maison est dirigée par Pierre Leoni.
- Son catalogue historique est particulièrement lié à la fantasy, la science-fiction, le fantastique et l’humour.
- Clair de Lune publie également des œuvres provenant de plusieurs traditions de bande dessinée européennes et asiatiques.
- L’éditeur commence à publier des manhwas en 2009 puis développe son offre de mangas à partir de 2011.
- Le Donjon de Naheulbeuk est publié en bande dessinée chez Clair de Lune depuis 2005.
- La série principale de Naheulbeuk est complète en 25 tomes, auxquels s’ajoutent intégrales et séries liées à son univers.
- Parmi les prolongements publiés figurent notamment Les Arcanes de Naheulbeuk, Les Sbires de Naheulbeuk et Naheulbeuk : Fiers de Hache.
- En 2026, Éditions Clair de Lune est toujours active et continue de publier de nouvelles bandes dessinées et de nouveaux mangas.