Shishiba's duels against Yotsumura and Osaragi's duels against a geiko transform the city of Kyoto into a bloody battlefield! Shishiba and Yotsumura, once a student and master, are now opposed in a battle to the death of a tragic past... At the same time, on the JCC campus in chaos, a fierce fight between Sakamoto and director Kanaguri!