In order to kill his brother Johann, Nina infiltrated a very unhealthy organisation in Berlin. As for Tenma, he is in the same city in the heart of the Turkish quarter. Will chance allow their roads to cross again!?