Inu-Yasha and Moriômaru face each other. Their fight is not ready to end: they are at equal strength. To finally get to the end of Inu-Yasha, Moriômaru wishes to devour the Kinka and Ginka brothers. To do so, he sets them a trap and they bite at the hook...