To get rid of the incessant traps of Kozume, Hinata and Kageyama decide to return to their basic combination to play it simple and effective! But the Cats do not let themselves be done and send the two giants, Inuoka and Haiba, against a Hinata who uses without restraint his formidable relaxation to fly away! The third game of the Interlycées Spring reaches his climax... Who, from Hinata or Kozume, will lead his team to victory?