Con el pretexto de llevar a cabo una política de acercamiento padre-hijo, el alcalde de la ciudad forzó un encuentro entre Sakurako-chan y su padre, un hombre extremadamente violento. Niño, la niña vivía feliz con Aya, su madre, hasta que su padre los encontró. Empieza entonces por la joven y su hija un verdadero descenso al infierno: tratar de huir del hogar y sufrir una y otra vez la violencia de este hombre. Entonces Aya decide confiar a su hija al White Swan para protegerla de este padre abusivo. Ayamé y Onizuka están decididos a impedir este encuentro pero mientras intentan ocultar a Sakurako, el padre surge con un abogado a su lado...