On the pretext of pursuing a policy of parent-child rapprochement, the mayor of the city forced a meeting between Sakurako-chan and his father, an extremely violent man. As a child, the little girl lived happily with Aya, her mother, until her father found them. Then, for the young woman and her daughter, a real descent into hell began: trying to flee the home and still suffer the violence of this man. Then Aya decided to entrust her daughter to the White Swan to protect her from this abusive father. Ayame and Onizuka were determined to prevent this encounter but while they tried to hide Sakurako, the father arose with a lawyer at her side...