Grand y sus amigos descubren que los lazos antiguos unen a Katalina con la soberana de la ciudadela de Albion, Vira Lillie. ¡Lamentablemente, las leyes de la isla obligan a su compañero a luchar contra su antigua amiga! ¡Pero allí no es el más grave... al final de su duelo, la bestia original encargada de defender Albion, Luminiera, se vuelve repentinamente fuera de control!