Medals from the very bottom of space have led Shûichi and Claire into a perilous battle. If an ill-intentioned individual, who has become powerful thanks to one of these medals, succeeds in gathering a hundred, it would cause a terrible chain reaction. To prevent this tragedy, Shûichi and his companions go to the battlefield where many medal seekers are fighting. But there, they will fall on a band that will try to kill them...