Obligado por los bosozoku a rastrear a los extraterrestres restantes, Kurono entra en un antiguo edificio y se encuentra rodeado por una horda de marcianos-tanaka. Tomba nariz a cara con el que presume ser el jefe de los Tanaka, Kei intenta huir pero en vano: arrancado del suelo por garras poderosas y afiladas, entonces inicia una lucha mortífera en el cielo.