Goku, Bulma y Kuririn encuentran un calabozo de piratas bajo el mar, atrapado por General Blue que quiere el tesoro. El calabozo se derrumba, se escapan. Goku encuentra una Dragon Ball, pero Blue la vuela. Se encuentran en Penguin Village (cross-over Dr. Slump). Goku se reúne con Aral Norimaki y su creador Senbei. Blue roba el Dragón Radar pero es derrotado por Arale. Goku recupera un nuevo radar y se dirige al Santuario Karin donde la próxima Dragon Ball es custodiada por Bora y su hijo Upa.