Goku, Bulma et Kuririn trouvent un donjon de pirates sous la mer, piégé par General Blue qui veut le trésor. Le donjon s'effondre, ils s'échappent. Goku trouve une Dragon Ball, mais Blue la vole. Ils se retrouvent à Penguin Village (cross-over Dr. Slump). Goku y rencontre Arale Norimaki et son créateur Senbei. Blue vole le Dragon Radar mais est battu par Arale. Goku récupère un nouveau radar et se rend au Sanctuaire Karin où la prochaine Dragon Ball est gardée par Bora et son fils Upa.