Goku utiliza el Kai.-ken ×3 para multiplicar su energía, pero se agota. Vegeta crea una luna artificial, se transforma en Oozaru (Great Ape) y tortura Goku. Gohan, Kuririn y Yajirobe ayudan, cortan la cola de Vegeta (que vuelve a ser humano). Goku transmite el Genki-Dama (Spirit Bomb) a Kuririn que lo lanza, Vegeta esquiva pero Gohan lo devuelve. Vegeta sobrevive, intenta matar al grupo, pero Gohan (su cola Saiyan escondida crece bajo la luna llena) se convierte en Oozaru y falta de matar Vegeta. Su cola es cortada a tiempo por Yajirobe.