The demonic Enchanted Card tries to take advantage of Zuma's hesitation to escape the cursed trunk! Mémé-Turbo contacts Rin, who remained on standby outside, to evacuate them... But Maï has another idea: she decrees that Rin must transform into an idol and save them by singing! As the Card finally regains its freedom, the world inside the trunk begins to collapse!