¡El mapa encantado demoníaco trata de aprovechar las vacilaciones de Zuma para extraer del maldito maldito! Amé-Turbo contacta a Rin, se quedó en stand-by en el exterior, para que las evacuara... Pero Mai tiene otra idea: decreta que Rin debe transformarse en idol y salvarlos cantando ! Mientras que la tarjeta finalmente recupera su libertad, el mundo del baúl comienza a derrumbarse!