Tsubasa Ozora y su equipo del Nankatsu SC finalmente lograron integrar el cuadro final de la Copa Nacional Junior, al término de una dura serie de partidos de gallina. El equipo prepara ahora su próximo encuentro, que lo opondrá a la terrible selección de Tokio, el FC Musashi, y a su capitán Jun Misugi, ídolo absoluto de las espectadores presentes en la competición. Sin embargo, Jun Misugi oculta un terrible secreto: está enfermo del corazón y por lo tanto no puede jugar un encuentro entero... ¡Lo que, sin embargo, piensa hacer, porque es la única solución para derrotar a Tsubasa! Al mismo tiempo, el Meiwa FC y su capitán Kojiro Hyuga están luchando con el sólido equipo del Furano SC, bien partido para ganar el partido... La llegada de Ken Wakashimazu, el guardia de ingeniería del Meiwa FC, permitirá al capitán Kojiro Hyuga continuar la competición ?!