Tsubasa Ozora and his team from Nankatsu SC have finally managed to integrate the final table of the Junior National Cup, after a tough series of chicken games. The team is now preparing its next match, which will oppose it to the formidable selection of Tokyo, FC Musashi, and to its captain Jun Misugi, absolute idol of the spectators present in the competition. Yet, Jun Misugi hides a terrible secret: he is sick of the heart and therefore cannot play an entire game... What he intends to do, however, because it is the only way to beat Tsubasa! At the same time, the Meiwa FC and his captain Kojiro Hyuga are in a grip with the strong team of Furano SC, well off to win the game... Will the arrival of Ken Wakashizu, the genius goaltender of Meiwa FC, allow Captain Kojiro Hyuga to continue the competition?!