Injured during his game against Azuma, Tsubasa has to save and let his team attack without him. Even so, Nankatsu continues to progress smoothly in the tournament, until the match against Hanawa and Tachibana twins! The twins, full of resources, have indeed a new aerial technique to put Nankatsu in trouble! Nankatsu must react, because his opponent goes back to the score!!