The final of the Junior Tournament, played between the teams of Nankatsu and Meiwa, is soon coming to an end. Two goals to 1 shortly before the end of the second and last period, Nankatsu is in danger! Especially since this score is the result of a inferiority both of the attack and of the defence of Nankatsu, against the players of Meiwa... However, Tsubasa did not say his last word: he moves his team, who must at all costs go to the equalization before the final whistle! This would indeed lead to an extension session, in other words, a chance to win despite the whole final...