To capture the final goal, Isagi and Kaiser join forces, re-blazing the desire to defeat the entire German club! The French team, far from being defeated, also tightens up its ranks and makes a blow, transforming the confrontation into a duel of unprecedented intensity! At the heart of this boiling arena, Ness, left a little behind, desperately seeks to find Kaiser and discover the path of his own renaissance. In this fire, where the unpredictable rebounds are chained, which team will eventually achieve absolute victory?!