Mientras que Aizen practica experiencias de transformación de Hollow en su propio capitán, se sorprende por Urahara. Pero este último no consigue detenerlo, y se encuentra incluso acusado en su lugar ! De vuelta en el presente, la lucha contra los Espada se reanuda de nuevo más bella, con un duelo memorable entre dos seguidores de la