Casey and David are no longer in a position to find the trouble between Katchoo and Francine since her marriage. They are therefore setting up a delusional plan to rebuff the two young women. But Tambi continues to look out in the shadows, in her very personal way. She discovers David's secret and hastens to reveal it to Casey and Katchoo. How will they react to the terrible news?