Brian Wood and the best cartoonists of the moment, continue to give a new blow to Conan's most beautiful adventures. Someone commits atrocities by pretending to be the famous barbaric. When he learns this sacrilege, the hero decides to return to Cimmeria to punish the culprit. His comrade Bêlit will have to find his place in a world that is foreign to him. And in a second complete saga, Conan will have to save Bêlit, suffering from a deadly disease.