Après les événements de la Saison 08, Buffy tente de reconstruire sa vie à San Francisco tout en faisant face aux conséquences de la disparition de la magie dans le monde. Vampires, démons et autres créatures surnaturelles sont directement affectés par ce bouleversement, tandis que de nouvelles menaces apparaissent dans une réalité désormais privée de nombreuses protections mystiques. Aux côtés de Willow, Spike, Xander et Dawn, Buffy poursuit son rôle de Tueuse tout en essayant de retrouver une existence plus stable. Entre responsabilités personnelles, relations fragilisées et dangers liés au nouvel équilibre surnaturel, elle doit apprendre à évoluer dans un monde où les règles qu’elle connaissait ne s’appliquent plus.