Le démon Illyria fait appel à Buffy pour abattre le Siphon, un puissant ennemi, alors que celle-ci poursuit sa lutte contre les zompires.