The last jump from the pillar was used. Not to send the dimensionauts home, but to allow Rebecca to see her brother, who had died while they were only children, one last time. Through this selfish maneuver, the young woman condemned Grant McKay to wander the outer limits of space, drifting from an existence over which he now has little control.