Failed on Rubanis because of broken astronef (and without the shadow of the 700,000 bloutoks necessary for its repair), Valerian and Laureline are looking to know who holds power on this planet. What if it belonged, simply, to the media? A scathing critique of the "telecracy", ultimate power that suffices itself and is played by all others.