Gurdan is facing a new threat: Kurgill, the straw man of the Talion is about to redeem the land of Obré! If he succeeds, it is the end of the small community. To counter him they have to win the games of Orbö'Kazar. On the programme: tests of strength, booze, and mouch contest! For the winner a small fortune that would put a brake on the actions of the Talion.