The construction of the transcontinental railway is paralysed. A coach owner, Black Wilson, who operates the same link as the new railway line, will do everything possible to ensure that the junction of East and West does not occur. Lucky Luke will have to use a lot of diplomacy and audacity to thwart all sabotages.