This adventure retraces the history of the Dalton gang. The diligence and train attacks and then the robbery of the two banks of Coffeyville will serve as a framework for this first and unique confrontation of Lucky Luke with the real Dalton. The return of the Dalton brothers: Pre-publication in Spirou (755 to 764) in 1952. It is the feast in the village for the election of the new sheriff Bill Boney, "Terror of all Arizona." He boasts of having arrested the Dalton brothers, but Lucky Luke who recognized him decides to play a little trick in his own way. Bill Boney, whom Lucky Luke saw at work when he was sheriff at Desperado-city, is actually just a poltron and a liar!