The U.S. government is offering a $50,000 reward to send the mail between Sacramento (California) and Saint Joseph (Missouri) in less than ten days. Otherwise, the Pacific Railways will take the money. William H. Russell takes up the challenge and decides to create the Pony Express with the help of Lucky Luke. The railway company will do everything possible to make this business fail.