Rantanplan inherits all the fortune of Oggie Svenson, a former prisoner of the penitentiary where he is. The dog then leaves the prison to go to live in his private hotel under the protection of Lucky Luke in Virginia City. But the will says that if the dog died, everything would go to Joe Dalton. Learning this, the Daltons escaped.