Gold Hill became a ghost town following a disastrous gold rush. When Lucky Luke, accompanied by Denver and Colorado, two characters met on the way, arrived in the abandoned city, they were greeted by old Powell who received them with blows, thinking they were mad at his gold mine. In order to make a big gain, Denver and Colorado were going to do everything possible to cap the Powell mine, but Lucky Luke and Powell had a plan.