Gold Hill se convirtió en una ciudad fantasma a raíz de una ardua pelea por el río Luke. Cuando Lucky Luke, acompañado de Denver y Colorado, dos personajes encontrados en el camino, llegan a la ciudad abandonada, son recibidos por el viejo Powell, que los recibe a golpes, pensando que quieren a su mina de Dhlor. Para hacer una gran plus-valoración, Denver y Colorado van a poner todo en marcha para cubrir la mina de Powell, pero Lucky Luke y Powell tienen un plan.