The Wilkins project to explore Wyoming's territories before colonizing them was unanimously voted less than one vote, Senator Storwind's. Lucky Luke is the man indicated to be the protector of this expedition. Accompanied by a biologist, geologist, geometer and anthropologist, Lucky Luke will face the blows of Senator Storwind and his man of hand, Bull Bullets, who will even try to rally the Cheyennes to his cause.