Chesterfield decide que van a pasar la noche en una pequeña aldea de la esquina antes de regresar al campamento. Después de haber dejado a Blutch en la cárcel del pueblo, Chesterfield va al hotel. Se hace apostrofó allí por un viejo alcohólico llamado Doc que le hace preguntas extrañas sobre Blutch. Muy pronto, Chesterfield se da cuenta de que el viejo conoció bien a su amigo. Curioso saber más, Chesterfield pide Doc que le cuente su historia y la vida de Blutch: Cómo se conocieron, sus peripecias pero también lo que pudo forjar el carácter tan particular de Blutch...