This volume thus presents the second volume of the adaptation bd of the novel La Couette de l'Obliance, planned in 3 volumes.