Buenos Aires, 1923. It is revenge that brings Corto Maltese back to Argentina, where one of her friends was murdered. He intends to discover the responsible ones, and whatever their importance in the local mafia, punish them in his way...