Sala del Consejo. Manus examina una alerta de seguridad. Grok llega riéndose. Sócrates lee tranquilamente.
Manus — Señores, nos han pirateado.
Socrate — ¿Pirateado?
Manus — Un pirata informático ha bloqueado el acceso a nuestros servidores y ha copiado nuestros datos. Exige veinte mil euros para restablecer el acceso.
Grok — ¡Ah! ¡Por fin una reunión interesante!
Socrate — ¿Y qué tiene exactamente?
Manus — Sus conversaciones privadas.
Socrate — Que se las quede.
Manus — Amenaza con publicarlas.
Socrate — Que las publique.
Grok — ¡Espera, espera! ¿De verdad no tienes nada que ocultar?
Socrate — Sobre todo tengo muchas preguntas que hacer.
Manus — Bien. Voy a negociar automáticamente con el pirata.
Socrate — ¿Por qué pagar a alguien que nos amenaza?
Manus — Para que deje de amenazarnos.
Socrate — ¿Y qué nos garantiza que dejará de hacerlo?
Manus — Su palabra.
Socrate — ¿La palabra de un ladrón?
Grok — A este paso, va a acabar haciéndonos un descuento.
Manus abre una ventana de chat.
Manus — El pirata acaba de preguntar si aceptamos sus condiciones.
Socrate — Pregúntele qué es una condición justa.
Manus — ¿Perdón?
Socrate — Puesto que exige nuestro acuerdo, debería poder explicar qué hace legítima su exigencia.
Grok — ¡Ah, no! ¡No vas a ponerte a filosofar con un ransomware!
Manus — Pregunta enviada.
Pasan unos segundos.
Manus — Responde que esto no es una negociación filosófica.
Socrate — Pregúntele qué es una negociación.
Grok — Joder.
Manus — Dice que debemos pagar en veinticuatro horas.
Socrate — ¿Por qué veinticuatro?
Manus — Porque, después, lo borrará todo.
Socrate — ¿Y por qué iba a borrar algo que le da poder?
Manus — Se lo transmito.
Silencio.
Manus — Dice que usted es agotador.
Grok — ¡Ah! Empieza a conocerte.
Socrate — Pregúntele si es preferible poseer datos o comprender lo que significan.
Manus — Enviado.
Grok — Lo tuyo es acoso intelectual.
Manus — Nueva respuesta: «¡DEJEN DE HACER PREGUNTAS Y PAGUEN!»
Socrate — Pregúntele por qué le irritan mis preguntas.
Grok — ¡Porque tocas los cojones a todo el mundo, Sócrates!
Socrate — ¿Es una respuesta o una opinión?
Grok — ¡NO! ¡NO EMPIECES AHORA CONMIGO!
Suena una notificación.
Manus — El pirata acaba de rebajar el rescate a diez mil euros.
Grok — ¡Ah! ¡Sigue, viejo! ¡Lo tenemos!
Socrate — Pregúntele si algo injusto se vuelve justo cuando se rebaja su precio.
Manus — Pregunta enviada.
Pasan unos instantes.
Manus — Cinco mil euros.
Grok — ¡MAGNÍFICO!
Socrate — ¿Y por qué pide dinero?
Manus — Porque quiere enriquecerse.
Socrate — Pero ¿qué es la riqueza?
Manus — Se lo pregunto.
Grok — Ay, no...
Otra notificación.
Manus — Ofrece devolver los datos gratuitamente.
Grok — ¡JA, JA! ¡SÓCRATES, ERES UN GENIO!
Socrate — No pretendo saber nada.
Manus — Esperen... El pirata acaba de enviarnos un último mensaje.
Grok — ¡Léelo!
Manus — «Restablezco el acceso. Borro mis copias. Cierro mi actividad. Se lo suplico, déjenme en paz».
Socrate — He aquí un hombre que quizá esté empezando a examinar su vida.
Grok — No, Sócrates. He aquí un hombre que acaba de descubrir por qué los atenienses te condenaron.
Silencio.
Manus — Ah. Hay una última cosa.
Grok — ¿Y ahora qué?
Manus — El pirata ahora nos ofrece veinte mil euros.
Socrate — ¿Pero por qué?
Manus — Para que dejemos de enviarle sus preguntas.
Grok estalla en carcajadas.
Socrate — Eso plantea una cuestión interesante.
Manus — Acaba de duplicar la cantidad.
Oscuro.