Después de relacionarse con un joven huérfano al que intenta ayudar, Miyamoto Musashi reanuda su búsqueda de la espada final, con peleas. Por su parte, Musashi lucha por devolver la vida a la tierra antes de que el suelo invernal sea demasiado seco. Este trabajo se mueve entrenar para el joven que poco a poco aprende la paciencia.