El duelo contra Denshichiro finalmente tiene lugar, y aunque el resultado es evidente, la lucha no es menos inelegible. A pesar de la voluntad de Musashi, la espiral de la violencia y de la muerte continúa sobre su lanza y nada parece poder detenerla. Mientras reflexiona sobre ello, Musashi cruza en la capital a un antiguo amigo: Matahachi Hon'iden!