La operación de rescate de Kid en el interior del libro de Eibon continúa. Cada uno de los capítulos de esta misteriosa obra trae su lote de sorpresas... más o menos buenas. Después de haber cambiado de sexo, nuestro equipo tendrá que hacer frente a un horrible personaje cuya leyenda data del siglo XII. ¿Van a deshacerse de él antes de que Kid caiga definitivamente en la locura?